Design: Nicolas Terzani
Die Terzani Mizu Pendelleuchte übersetzt die flüchtige Schönheit von Wassertropfen in eine präzise, handwerklich gefertigte Lichtskulptur. „Mizu“ bedeutet im Japanischen Wasser. Jeder Diffusor aus Kristallglas ist ein Unikat, geformt in traditioneller Technik und mit feinen Unregelmäßigkeiten, die das Licht lebendig brechen.
Der Designer Nicolas Terzani greift dieses Bild bewusst auf: nicht perfekte Geometrie, sondern natürliche Imperfektion, die jeder Leuchte ihren eigenen Charakter verleiht.
In der Version mit einer Abhängung wirkt Mizu besonders reduziert: ein einzelner, schwebender Tropfen, der Raum und Licht auf subtile Weise verbindet. Je nach Ausführung entsteht ein warmes, weiches Leuchten oder ein klar akzentuiertes Lichtbild.
Mizu ist Leuchte und Objekt zugleich – getragen von Material, Licht und echter Handarbeit.
Leuchtmittel:
- LED integriert 3000 Kelvin: 1,5W, 174 Lumen, nicht dimmbar
- LED integriert 2700 Kelvin: 1,5W, 164 Lumen, nicht dimmbar
- G4 Sockel DALI: 1 x max. 3W LED oder 10W Halogen, dimmbar
- G4 Halogen Phasenabschnitt: 1 x max. 10W Halogen, dimmbar





